Mam na imię Susanne i pochodzę z Nadrenii. Od 15 lat mieszkam w przepięknym Monachium. Kocham podróże i z przyjemnością z całą rodziną odkrywam nowe miejsca, zgodnie z dewizą: The best things in life are the people we love, the places we’ve been and all the memories we’ve made along the way!
Zawsze też jednak z radością wracam do domu. Na moim blogu Sweetlivinginterior.de i Instgramie @sweetlivinginterior dzielę się swoimi pasjami: zamiłowaniem do wystroju wnętrz, a pod hasztagiem #traveldiaries bardzo osobistymi inspiracjami z podróży. Dlatego w tym przewodniku „Travel like a local” przedstawiam swoje ulubione miejscówki w mojej małej ojczyźnie z wyboru, czyli Monachium!

Nasze hotele Motel One w Monachium

Czyli Angielski Ogród to zdecydowanie coś więcej niż zwykły park miejski – to prawdziwa oaza zieleni, popularna nie tylko wśród Monachijczyków, ale także wśród turystów z całego świata. Właśnie tu, w pobliżu sztucznej rzeki Eisbach, przy Eisbachwelle znajduje się jedno z najpiękniejszych wejść do Englischer Garten. Kilka kroków dalej mieści się kiosk Fräulein Grüneis. Jest to uroczy domek z wieloma przytulnymi zakątkami do relaksu. W parkowej kawiarence serwowane są zdrowe zupy, domowe ciasta i różnorakie napoje. Można tu też dostać regionalne produkty ekologiczne. Fräulein Grüneis to atrakcja warta zobaczenia przez cały rok, ponieważ w chłodniejszych porach roku „budkę” z lodami zastępuje piec opalany drewnem.

W centrum miasta znajduje się Kunsthalle München, dokładnie pomiędzy placami Odeonsplatz i Marienplatz, w pasażu handlowym Fünf Höfe. Ciesząca się międzynarodową sławą Kunsthalle prezentuje obszerny program artystyczny z 3–4 wystawami czasowymi rocznie. Dzięki 300 000 zwiedzających jest jedną z najpopularniejszych przestrzeni wystawienniczych w Niemczech. W „tani” wtorek wszystkie bilety wstępu są tańsze o 50%. Od Augusta Rodina przez Walta Disneya po Thierry'ego Muglera i Helmuta Newtona – różnorodność tematów, którym warto się przyjrzeć, jest tu imponująca.

Monachium najlepiej zwiedzać pieszo. Sprzyja temu np. lokalizacja Motel One Deutsches Museum. Stąd tylko parę kroków dalej znajduje Viktualienmarkt z wybornymi specjałami. Tam też od roku znajduje się przepiękne stoisko Lei Zapf: „Lea Zapf Marktpatisserie”. Wyroby Lei do prawdziwie cukiernicze cuda. Wszystko smakuje wybornie, świeżo i zawsze zaskakuje wyjątkowością. Na czarno-białych siedziskach można odprężyć się przy pysznych napojach albo słodkich rarytasach Lei, by potem „ze smakiem” kontynuować zwiedzanie.

Nowoczesna kuchnia europejska z wysmakowanym designem. Miejski styl retro miesza się tu z przytulną atmosferą kuchni. Same dodatki są tak pyszne, że można je jeść zarówno jako przystawki, jak i dania główne. Menu oferuje dla każdego coś: dania mięsne, rybne i wegetariańskie. Wnętrze restauracji Theresa Grill zaprojektowała i wykonała Stephanie Thatenhorst. Tuż obok, w dawnym barze Theresa, znajduje się showroom i sklep.

Kaisergarten przy Kaiserstraße to restauracja oferująca dobrą, regionalną kuchnię z nutą finezji. Mały ogródek piwny jest jednym z najpiękniejszych w mieście. Mały, ale tak niepowtarzalny jak wszystkie restauracje rodziny Thatenhorst. Weekendowe śniadanie na zewnątrz albo obiad czy kolacja są tu zawsze dobrym wyborem. Urzeka również przyjemny wystrój wnętrza i miła dla oka aranżacja na zewnątrz.

Zaledwie kilka kroków od Kunsthalle München znajduje się modny concept store Nicole Mohrmann. Można tu znaleźć odzież zarówno w ekstrawaganckim wydaniu basic czy kobiecym casualowym, jak i kreacje na wieczór. Oprócz tego: świetne propozycje na prezent oraz akcesoria do domu i mieszkania w każdym przedziale cenowym. W Mohrmann Basics München każda kobieta znajdzie swój ulubiony styl – niepowtarzalny, indywidualny i doskonale umożliwiający indywidualne aranżacje.

Na słodkie zakończenie pozycja obowiązkowa dla czekoladoholików. Kawiarnia Götterspeise Priti Henseler to istne siódme niebo. Ale nie tylko słodkości można tu kupić. Również wiele pięknych rzeczy do kuchni, dla dzieci i inne detale – wyszukane z wielką dbałością i naprawdę wyjątkowe. W kawiarni i samym sklepie z francusko-orientalną nutą, domowymi ciastami i doskonałymi pralinami można się przyjemnie zrelaksować i poczuć atmosferę pięknej dzielnicy Glockenbachviertel.

Ścieżka dźwiękowa na wycieczkę po mieście

Další tipy od místních