PROPUESTA DE ITINERARIO
6 días: 2 días en el centro de la ciudad + 2 días en la zona este + 2 días en la zona oeste
La capital alemana consta de 12 distritos, todos ellos diferentes y muy característicos. ¡Así es Berlín! Podría pasar semanas recorriendo la ciudad si quisiera visitarlo todo. Para aquellos que tengan menos tiempo, nuestro recorrido les permitirá conocer la ciudad a través de tres barrios diferentes en los que se han construido tres hoteles Motel One. Cada uno de ellos encarna las particularidades de la zona.
Infórmese sobre las normativas de viaje aplicables en su país.
Por cierto: gracias a la opción de modificación flexible de reserva, podrá gestionar su reserva en cualquier momento, ¡incluso si sus planes cambian de repente!
LO MÁS TÍPICO DE BERLÍN
Mitte-n-drink: Alexanderplatz es el punto de partida perfecto para explorar Berlín. Desde aquí, los que visiten la ciudad por primera vez podrán localizar las «visitas obligadas» más importantes, mientras que aquellos que regresan se empaparán de las sensaciones que ofrece Berlín. Aquí se encuentra uno de los monumentos principales de la ciudad: la torre de televisión. Además, se llega rápidamente a otros lugares de interés como el Reichstag, la Puerta de Brandeburgo, el Ayuntamiento Rojo o la Isla de los Museos.
Barrio de Nikolai: Mitte no solo es el centro y el núcleo de la metrópoli actual de Spree, sino que también fue donde se instaló el asentamiento que dio lugar al nacimiento de la ciudad alrededor de 1200. En el barrio de Nikolai podrá conocer el pasado de Berlín mientras pasea por sus pequeñas calles, restaurantes, museos o visita la Nikolaikirche.
Compras, compras, compras: podrá comprar artículos de marcas importantes en el centro comercial Alexa o descubrir las tiendas y boutiques más modernas a nivel local en el Hackescher Markt.
Si lo que le gusta es comer, no olvide visitar Moabit en el mercado de Arminius. Es uno de los mercados más antiguos de Berlín y destaca por sus arcos ornamentados, decoraciones florales de hierro fundido y enormes ventanas. En este ambiente tan agradable, podrá disfrutar de verdaderas delicias.
Alternativas a caminar: si decide conocer la ciudad desde el río Spree, puede navegar cómodamente por todos los lugares de interés y luego hacer una parada en uno de los bares de la orilla, como el Jannowitzbrücke. También puede recorrer Mitte en bicicleta, ya que todos los Motel One de Berlín ofrecen servicio de alquiler de bicicletas. Aquí le mostramos una sugerencia de ruta, aunque puede ir por su cuenta... ¡El camino es el destino!
ARTE Y CULTURA: ALGO DIFERENTE
Augustusstraße: uno de los lugares más interesantes para ver arte contemporáneo en Berlín. Aquí se han establecido varias galerías y centros de exposiciones, como el KW Institute for Contemporary Art (anteriormente Margarine-Fabrik), que ahora es un laboratorio de arte.
Recomendación: visite la estación de metro Gesundbrunnen, la más profunda de Berlín. En ella se encuentra el Museo del Inframundo de Berlín, donde podrá descubrir la parte más oscura de la ciudad mediante exposiciones y visitas guiadas.
Recomendación: descubra una de las colecciones privadas de arte contemporáneo más valiosas del momento en los antiguos refugios de un gran búnker de la Segunda Guerra Mundial, ubicado en la Reinhardstraße. Se trata de la colección Boros. En este búnker reconvertido podrá ver partes de la colección en presentaciones cambiantes en 3000 metros cuadrados.
Combinaciones imposibles: el DesignPanoptikum es un museo de objetos extraños, desde sillas de dentista hasta maniquíes. No le desvelaremos nada, ¡queremos que sea toda una sorpresa!
¡Que no pare la música! El Piano Salon Christophori alberga una extensa colección de pianos de cola históricos, que se fabricaron a principios del siglo XX. Por la noche, el taller de restauración se convierte en una sala de conciertos donde actúan músicos clásicos y de jazz en pequeños grupos. Se recomienda reservar; aquí puede consultar el programa.
ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE EN BERLÍN
Déjese llevar: los residentes en Kreuzberg tienen claro que su barrio es el mejor del mundo. Es un terreno experimental para formas de vida alternativas, un escenario para personas creativas, la libertad para artistas y una cuna para nuevas empresas. El elemento central del barrio es la Bergmannstrasse, una de las calles más coloridas de Berlín. Salga a pasear y deje que Kreuzberg haga el resto...
Recorridos por el agua: desde aquí, puede explorar Berlín desde el agua. Si no quiere subir a los grandes barcos de excursiones y prefiere navegar por su cuenta, puede alquilar un barco o navegar en su propio bote de goma a través del canal Landwehr. ¡Tenga cuidado con los barcos de vapor turísticos! Para empezar, diríjase al prado que está enfrente de la Vivantes-Klinikum am Urbanhafen. Una vez aquí, reme hacia la Potsdamer Platz hasta llegar a la Alten Zollhaus, una casa con entramado de madera construida a finales del siglo XIX. Gire y vuelva a Treptow. En el Admiralbrücke, ubicado en Fraenkelufer, podrá ver una sinagoga de estilo clasicista. A derecha e izquierda, discurren hermosos edificios señoriales en el Planufer y el Paul-Lincke Ufer. Tras pasar el Kottbusser Brücke, tome un descanso en tierra. Una vez haya recuperado fuerzas, continúe hasta la confluencia del canal Landwehr y el canal Neukölln (según su forma física, tardará de 1,5 a 3 horas).
Menudo circo... La idílica península de Stralau y Rummelsburger See, que es una bahía del Spree en el centro de Berlín, son zonas de recreo muy populares con biergärten, alquiler de botes y mucho más. Dato curioso: aquí se rodaron escenas de La leyenda de Paul y Paula, una de las películas de mayor éxito en Alemania (coche + transporte público de cercanías: 20 minutos aprox.).
¡Acción! El Kunstquartier Bethanien, un antiguo hospital que ahora es un centro artístico y cultural, está a la vuelta de la esquina de nuestro Motel One. Si busca una experiencia cinematográfica en un entorno especial para las noches de verano, el lugar adecuado es este cine al aire libre en Kreuzberg (todas las películas se emiten en versión original con subtítulos).
ENTRE BASTIDORES
Spreepark: este famoso parque de atracciones abandonado en Berlín se inauguró con motivo del vigésimo aniversario de la RDA en 1969, bajo el nombre «VEB Kulturpark Plänterwald». Desde 2001 se ha ido deteriorando entre los árboles del Plänterwald, por lo que la montaña rusa oxidada, el barco pirata solitario y algunos restos de la ciudad occidental lo convierten en la escena perfecta para una película del fin del mundo. En las visitas guiadas podrá descubrir este lugar tan curioso (coche: 25 minutos aprox./transporte público de cercanías: 40 minutos).
Tempelhof: el aeropuerto de Tempelhof, construido entre 1936 y 1941, y reconocido como un símbolo de ingeniería, se cerró en 2008. Desde entonces, sus visitantes principales son patinadores que recorren las antiguas pistas de aterrizaje y personas que utilizan los extensos espacios verdes para hacer pícnic. El monumento más grande de Europa también está abierto a visitas guiadas, en las que podrá conocer el interior (y el sótano) del antiguo aeropuerto, como el refugio antiaéreo del Tercer Reich o la sala donde los soldados estadounidenses, que se alojaban aquí, jugaban al baloncesto (coche: 20 minutos aprox./transporte público de cercanías: 30 min.).
«Coma diferente» y «compre diferente» son los lemas del mercado Neun. Cualquiera que valore la fabricación y el origen de los productos debería visitar este mercado semanal, que ofrece tanto productos cotidianos como especialidades de todo el mundo. Muchos proveedores son productores regionales, pero otros son minoristas que cuentan la emocionante historia detrás de sus productos. Una panadería de cristal, una carnicería y una fábrica de pasta, una cervecería propia, una tienda de tofu... En resumen, un intento de dar visibilidad a la producción de alimentos.
EL OTRO LADO DE BERLÍN
Un pequeño escaparate: Charlottenburg es un buen lugar para visitar. Este distrito del oeste de Berlín muestra las características de la burguesía de los años de gran expansión industrial en Alemania, cuya influencia sigue siendo notable a día de hoy. Todo es un poco más elegante y tradicional. El elemento central es el Kurfürstendamm, el centro de Berlín Occidental mientras el Muro de Berlín estuvo en pie, a solo 5 minutos de Motel One. Hoy, el City West es un punto de encuentro para ir de compras y salir en complejos comerciales como KaDeWe, Bikini Berlin, galerías y restaurantes. ¿Quiere tomar algo mientras pasea? Aquí encontrará uno de los puestos de currywurst más famosos, Bier's Kudamm 195, donde podrá tomar un tentempié abundante con champán si lo desea.
Visitas experimentadas: Cualquiera que aún no conozca las «visitas obligadas» de Berlín desde Alexanderplatz, podrá recorrer la ciudad por apenas 2,90 € en 60 minutos. El autobús n.º 100 comienza el trayecto en la estación Zoologischer Garten y termina en Alexanderplatz. En la ruta encontrará la Gedächtniskirche, la Columna de la Victoria, el Palacio de Bellevue, la Puerta de Brandeburgo, la Catedral de Berlín... Podrá sumergirse en una parte de la verdadera esencia de la ciudad, totalmente gratis.
¿Alguien ha dicho animales?: El zoo de Berlín, inaugurado en 1844, es el zoológico más antiguo que todavía existe en Alemania. Actualmente hay alrededor de 20 000 animales de unas 1200 especies que conviven en un área de 33 hectáreas. Un aspecto a destacar es que, este verano, el zoológico abrirá sus puertas por primera vez por las noches, entre las 17 y las 21, para que los visitantes puedan obtener una visión muy especial de las actividades nocturnas del mundo animal. Reserve su entrada aquí.
Esencia de las altas esferas: a los famosos, especialmente a las estrellas de la industria del cine, siempre les ha gustado establecerse en la magnífica colonia de villas Grunewald, construida en 1889. Por ejemplo, el director de Nosferatu, F. W. Murnau, vivió desde 1919 hasta 1926 en una villa en Douglasstrasse 22, mientras que Hildegard Knef residió en la Bettinastraße 12 durante un tiempo. Vale la pena dar un paseo por el pintoresco distrito, aunque no se tope con ninguna celebridad. Maravíllese ante las casas (coche: 20 minutos aprox./tranvía: 25 minutos).
FUERA DE LA CIUDADEl verde de Grunewald: además de sus villas, Grunewald también tiene bosques que ofrecer. Estará cerca del centro de la ciudad y, sin embargo, también muy lejos. Ya sea para caminar, pasear o moverse en bicicleta, el espacio verde más grande de Berlín es perfecto para descansar del ajetreo y el bullicio de la ciudad.
Al sillín: si desea hacer una excursión de un día en bicicleta, alquile una en nuestra recepción. El punto de partida es la estación de tren de Grunewald(S7), salida Eichkampstraße. Avance luego por Schildhornweg, a unos 2,5 kilómetros a través de Grunewald, y pase por el gran pozo de arena (ver más abajo) hasta llegar a Teufelssee. Continúe hacia Havel hasta la zona de baño de Kuhhorn. Desde aquí podrá recorrer las orillas del Wannsee. Por el camino podrá ver la Torre Grunewald, la bahía de Lieper y la «playa» de Wannsee. También puede tomar un desvío a la península de Schwanenwerder a través del camino para bañistas de Wannsee y seguir por la Spanische Allee para regresar a la estación de tren de Nikolassee. ¡Lo ha conseguido!
Un desierto muy vivo: el paisaje de dunas que se encuentra en medio de Grunewald parece totalmente surrealista. Tras abandonar su uso industrial, se llenó un pozo de grava con arena para crear un ecosistema único en que convivieran plantas, pájaros, insectos y humanos. Prepare un pícnic y juegos para la arena y pruebe a rodar por la ladera de la duna (coche: 30 minutos aprox./transporte público de cercanías: 40 minutos aprox. Incluye 15 minutos a pie desde la estación de tranvía de Grunewald).
El Teufelsberg con sus 120 metros, es la segunda «montaña» más alta de Berlín, construida a partir de los escombros de las casas destruidas durante la guerra y coronada con una antigua estación de escucha estadounidense de la década de los 50. En la parte superior podrá disfrutar de una vista panorámica de la capital y sus alrededores. Si le gustan los grafitis, no se puede perder este lugar, ya que aquí se encuentra la galería de arte urbano más selecta de Europa. ¡Toda una explosión de color! Recorrer Grunewald también es una pequeña aventura.
Deporte gratis: en el Rudolph-Wilde-Park podrá entrenar gratis, con cualquier tiempo, con «Schwitzen im Park». Los entrenadores han recibido formación y se asegurarán de que sude la camiseta. Horario: martes, viernes y domingos.
No olvide el bañador: ¿Qué tal una alternativa a nadar en el famoso Wannsee con una embarcación que incluya barbacoa? Incluso sin licencia de barco podrá alquilar estos sensacionales barcos con los que zambullirse desde Pichelsdorf en el río Havel. No olvide traer comida para la parrilla y un equipo de natación (coche: 20 minutos aprox./transporte público de cercanías: 40 minutos).
GRAN FINAL
Apunte alto: el lugar más agradable para un ocaso está a apenas un viaje en ascensor y corre de nuestra cuenta. Nuestro Cloud One Bar y la terraza de la azotea ofrecen una vista única de la famosa Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche y de Berlín en general. El telón de fondo perfecto para brindar por un estupendo viaje a Berlín. ¡Prost!
¿Quiere cambiar de planes? Con nuestra opción de modificación flexible de reserva, tiene todas las puertas abiertas.
¿Quiere cambiar de planes? Con nuestra opción de modificación flexible de reserva, tiene todas las puertas abiertas.